Coolant heater control valve